Se fue el 2013 - el 2013??? Feliz 2014 aunque sea atrasado!

Y todos los que vinieron antes también se fueron. Que no les quede ninguna duda. Nada metafísico por estos blogs. Pero se rompió una tradición, si algo de menos de 6 años califica de eso. Y el saludo de fin de Año del 2013 saludando el 2014 se paso de largo. Así que acá va: Feliz 2014 y no importa lo que festejen un saludo Grande de la familia itinerante!!!

Feliz Año Nuevo!

Happy New Year!

Is-Sena t-Tajba

Gezuar Vitin e Ri

Snorhavor Nor Tari

Soursdey Chhnam Tmei

FELIÇ ANY NOU

Xin Nian Kuai Le

GELUKKIG NIEUWJAAR!

Felican Novan Jaron

Bonne Annee

Prosit Neujahr

L'Shannah Tovah

Naye Varsha Ki Shubhkamanyen

Selamat Tahun Baru

Sal -e- no mobarak

Felice anno nuovo

Akimashite Omedetto Gozaimasu

Godt Nyttar

Nupela yia i go long yu

Manigong Bagong Taon!

Feliz Ano Novo

Subha Aluth Awrudhak Vewa

Gott nytt ar!

Sawadee Pee Mai

No ha sido un prolífico blog este así que aquí van banales justificativos pero un pequeño racconto de los últimos meses del 2013 y principios del 2014. Si siguen el blog o los blogs (y aquí también) hubo otra mudanza esta vez en el mismo continente aunque con cambio de placa: de Malta la isla a la Ille de Paris, landlocked en el Norte de Francia, rodeada del Sena y con muchas rutas de entrada y salida y las periféricas.

Dejamos Malta y aterrizamos en Paris. Aterrizaje que no fue suave. Colegio nuevo, trabajo nuevo, otro idioma, nueva casa y barrio. Con un contrato que no tiene fecha de terminación el horizonte se ve mas lejano. Ademas esta vez hay que hacer papeles que tienen mas que ver con inmigración que con una estadía temporaria. Por suerte Albertina con su buen francés se las ingenia para entender que papeles hay que llenar, que trámites comenzar (seguridad social, inscripción en colegios, y otros que son necesarios apenas llegados). Y recorrer París como recién llegadas aprovechando todavía el buen tiempo y los días no tan cortos.

Asi nos dimos cuenta que si uno en el primer mundo no se organiza con tiempo (lo que significa un año en adelante) no hay manera de anotarlas en gimnasia a las nenas (y en cualquier otra cosa). Pero igual disfrutamos el paseo al gimnasio en la calle Huygens (!). Por suerte el 18 es un poco mas latino y las chicas terminaron haciendo clases de patín con profesionales de hockey sobre hielo. A la responsable materna le daba cosa verlas entrenar, al irresponsable paterno le pareció bárbaro el entrenamiento: a los golpes! (eso si, con toda elegancia y súper protegidos; pero para que se hagan una idea el fin de la clase terminaba con un juego donde los chicos tienen que capturar a los instructores: sacarles un pañuelo que llevan como señuelo colgados del pantalón).

El primer barrio fue el 18, ahí nomas abajo del Sacré-Cœur, el primer colegio de las chicas en el 8, a la vuelta del Parc Monceau, y mi trabajo en Trocadero, el 16, a la vista de la torre Eiffel. Asi que mientras los días se hacen cada vez mas cortos, de Septiembre a Diciembre, caminamos por el borde de las canteras donde Georges Cuvier hizo los primeros descubrimientos oficiales de fósiles , a la vista de la cúpula del Sacre Couer, esquivando turistas madrugones y homeless muy organizados. Por el metro 2 desde Anvers hasta Monceau, y después hasta Victor Hugo para caminar por calles con nombres como Copernico y Galileo.

Si creen que esa rutina a nosotros se nos iba a acomodar, se equivocaron. Asi que desde Noviembre/Diciembre buscando alternativas: a el departamento, al colegio, a las actividades extracurriculares. A partir de la enseñanza que te deja una apendicitis de Emma de emergencia con el padre de viaje y la madre apechugándola solita. "Lo que no te mata te fortalece" decía mi padre (y un montón de otros padres producto de ser hijos de inmigrantes), y con ayuda de mi hermana que voló de Barcelona, y otra amiga Neocelandeza que recibió a Eloisa en su casa en las noche más complicada se aprenden otro montón de cosas. También hablando y leyendo se aprende sobre el sistema educativo francés que no es "cristiano ni occidental" y cómo uno se desplaza por la ciudad, donde se vive de acuerdo a la educación que aspires, y revisando una y otra vez las cuentas, decidimos mudarnos de nuevo, cambiar de colegio y salirnos de Paris.
Y esa es otra mudanza y otra historia...