martes, 30 de diciembre de 2014

Acerca del 2013 Update/Timeline

Para que quede claro: el post anterior fue el saludo postergado por el fin del 2013 y el comienzo del 2014!

Maybe it was not clear, but previous post was about saying bye to 2013 and welcoming 2014!

sábado, 27 de diciembre de 2014

Se fue el 2013 - el 2013??? Feliz 2014 aunque sea atrasado!

Y todos los que vinieron antes también se fueron. Que no les quede ninguna duda. Nada metafísico por estos blogs. Pero se rompió una tradición, si algo de menos de 6 años califica de eso. Y el saludo de fin de Año del 2013 saludando el 2014 se paso de largo. Así que acá va: Feliz 2014 y no importa lo que festejen un saludo Grande de la familia itinerante!!!

domingo, 13 de julio de 2014

Scotty, teletransportenos alli!

Scotty, beam us there

La frase según la leyenda es "Beam me up, Scotty". Pero nunca la dijo. Sin embargo siempre la recordaba como "Scotty, beam me up", que sí la dijo. Pero no hay arriba ni abajo, ni derecha ni izquierda sobre la superficie de la Tierra. Y si no damos vuelta el globo como Mafalda... Y somos cuatro, asi que es Scotty, Beam us There

Pero estamos divagando... como siempre. Pero no tanto. Expliquemos entonces.

Unas cuantas semanas en París ya. Un salto desde Malta, y se desembarca en Charles de Gaulle. Un recorrido en taxi y te recibe una señora muy francesa en su casa. Que uno se dispone a habitar por los 365 días siguientes. A cuestas las valijas que se pueden despachar y algunos kilos más de exceso, y varias de mano que se logran escabullir a pesar de la mirada enojada de otros pasajeros [nada para explicarles, pero toda la información digital que nos define, y la de papel que nos da existencia no la pienso despachar].

Para explicarles a aquellos que la referencia trekiana les resulte oscura o disparatada la verdad es que en muchas de las elucubraciones acerca del teletransportador siempre me pareció que faltó una: deberían estar desorientados cuando salen del otro lado!; pero no. Siempre saben para donde salir corriendo!

Mi experiencia es que uno se toma el taxi al aeropuerto, entra por una puerta cuando es soleado y caluroso, y se sale en otra puerta cuando hace frío y está nublado, te hablan en otro idioma y un lugar era chiquito, chiquito, y el otro es Graaandeeee. Y uno está mareado por 48 horas al menos.
Mosta Dome
Mosta Dome
Little Cove
Little Cove


Petrus Pace
Petrus Pace
Premier Pastizzeria
Premier Pastizzeria
Behind Sacre Cuore
Behind Sacre Cuore
A glimpse of the tower
A glimpse of the tower

In the 18
In the 18
La Defense
La Defense

A uno no lo convierten en una nube de partículas elementales, transmiten la información del estado al otro lado y te arman de nuevo, lo cual suena bastante traumático pero déjenme jugar con la idea.

No son los únicos cambios. Otros más sutiles son una desconexión de la red social y emocional del lugar anterior. Kirk, Spock y sus compañeros no sufren de eso y quizás sea el motivo por el cual no se desorientan. Para los famosos tripulantes del Enterprise es similar como cuando uno cambia del ambiente de la casa al del trabajo en un diario trajinar (ver más abajo para excepciones): aunque se cambie de personajes uno está con seres familiares, con los cuales hay larga historia de establecer relaciones. Reconozcamos que viajar más allá y todavía más allá por 5 años tiene que generar fuertes lazos interpersonales.

Malta fué un año. Un poco más. Y esos lazos se comienzan a formar, crecen, se hacen fuertes y se retuercen alrededor de uno como tentáculos de un pulpo o un jellyfish. Los seres humanos los crean y los necesitan, y es bi-direccional. Pero se necesita tiempo. El 2012-2013 fué crear esos lazos, crecieron y empezaron a ser fuertes y suaves abrazos cuando uno se sube al teletransportador y twiiiingzzzzz...

Lazos modulados en ondas locales y en ondas electromagnéticas

Mi abuelo por parte paterna emigró de Italia a Argentina y en el proceso cortó todos los lazos. Ni siquiera se molestó en pasar el lenguaje paterno a sus hijos. Probablemente no se bancaba a sus parientes que dejó, o se escapaba de ellos. Pero es también cierto que mantener una comunicación fluida a través del Atlántico era complicada por aquellos tiempos. La mejor estrategia era dejar esos lazos en el pasado y reconstruir los lazos nuevamente. Hoy en día existen sucedáneos que no voy a enumerar (no es el tema de este post). Funcionan, mantienen una cierta comunicación bidireccional, y permiten intercambiar esas pequeñas nimiedades de la rutina diaria que son las que alimentan los lazos locales. Convengamos, esos lazos se hacen de "compartir una conversación a la salida del colegio", "tomarse un café/cerveza/mate/vino/vodka/te/etc/etc", "hablar del clima", "quejarse del trabajo/clima/tráfico/etc/etc", y otros etcéteras más. De eso se llenan la mayoría de las conversaciones, para que engañarnos.

Esa falta de cotineidad es lo que se pierde. Y el total es más que la suma de las partes. El vínculo que se establece en persona tiene más corporeidad que los lazos mantenidos por medios virtuales. Arriesgando una hipótesis neurológica sin ninguna base, en las relaciones personales se establece una representación del otro vívida que debe estar más cerca de cómo nos representamos a nosotros mismos en nuestra mente, similar a cómo representamos nuestras extremidades. En las relaciones virtuales es una conexión más abstracta, es como una amputación: uno puede representar (y sentir) esa extremidad, pero no está ahí para alcanzar el vaso de agua. Eso se siente cuando uno aparece del otro lado del teletransportador. Es lo que creo que causa o contribuye en una parte considerable a esa sensación de no saber cómo reaccionar.

Festa
Festa!
Visiting Red Tower
Visiting Red Tower

Last Day in school
Last Day in school
Last day Sailing
Last day Sailing
In the Cathedral
In the Cathedral
Tarxien Temples
Tarxien Temples

Għajn Tuffieħa
Għajn Tuffieħa
Down the Cliff
Down the Cliff

Teletransportando cada 6 semanas

Teletransportar del trabajo a la casa no produce esta rara sensación de desconexión. Pero si uno se toma el avión ahí la cosa cambia. Albertina teletransportó de Libia a Malta, durante 15 meses. Y el efecto es grande. En este caso particular 300Km de mar separan dos mundos que desde 1565 se están separando. Y son bien diferentes. Profundas diferencias en lo obvio y también en lo que no se ve. Diferencias ambientales también: cada vez que los malteses festejan con fuegos artificiales y petardos (o sea siempre, porque siempren encuentran alguna excusa) Albertina tenía el reflejo de tirarse cuerpo a tierra. Si las dejaba en la sala de cine solas para disfrutar un café afuera era "es seguro?", si en una mesa del bar de Mosta había mujeres y hombres sentados juntos y mezclados se relajaba porque todo está bien. La rutina y su importancia en el armado de esos lazos etéreos (de vuelta una observación nada científica).

Albertina de Festa
Albertina de Festa
At Mdina
At Mdina

At the top
At the top
Pius Albertina
Pius Albertina
St Elmo
St Elmo
Fieworks
Fireworks

Tripoli
Tripoli
Compound Life
Compound Life

Malta en Agosto - Paris en Septiembre

Los últimos meses en Malta tuvieron un gusto a añoranza anticipada. Albertina pudo estar todo el tiempo con nosotros y aprovechamos para visitar algunos de los tantos lugares que ella nunca visitó y extrañamente descubrir otros que nunca habíamos estado! Un lugar tan chico y todavía quedan callecitas, recovecos, museos y bahías por recorrer. Visitamos los templos aunque no todos, pero volvimos a Tarxiem y Hagar Qim; visitamos Valleta y recorrimos todo el museo de la Catedral de St. John, fuimos al sur desde Marsakala hasta Marsalock y pasamos por las White Hills de Xrobb L-Ghagin, fuimos a Filfa a buscar tiburones (no los vimos), hicimos asados en lo de nuestros amigos, fuimos a bucear en un cove escondido y volvimos antes de irnos con amigos y a hacer picnic. Descubri otras rutas para ir del mismo punto A al otro punto B, y fue Santa Marija de nuevo, embalamos las cosas (de nuevo 8 metros cúbicos???), cerramos cuentas, aplicamos a la visa de Francia, vendimos, regalamos y donamos, hicimos más asados, fuimos a la pileta, y también nos escapamos a Barcelona por unos días (post para otra vez). Nos aprobaron la visa el miércoles 28 de Agosto, y ese mismo día atterizamos en París (sobre la efectividad del sistema burocrático francés durante Agosto queda para otro post).

Moving
Moving
Llegamos a Paris
Llegamos a Paris

8m3
8m3
Nuevo Living
Nuevo living

Y acá estamos armando la rutina del día a día. El metro, dónde comprar, cómo limpiar/planchar, dónde pasear (hay más museos!), y acomodando la rutina, tratando de reconstruir esos lazos. Se hace raro como siempre pasar todos los días enfrente de algo, y uno se pregunta "esta no puede ser mi rutina de todos los días". Fueron los viajes diarios por la rambla en Dili, los templos, torres de caballeros e iglesias de Malta, y ahora es a la sombra del Sacre Couere y la torre Eiffel (!)

Trocadero
Trocadero
Llueve en el 18
Llueve en el 18

Huyghens
Huyghens
En el Metro
En el Metro